-
1 причальный сбор
причальный сбор
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > причальный сбор
-
2 причальный сбор
1. berthage2. quayage3. wharfage -
3 причальный сбор
2) Naval: berth charge, berthing dues, dock due, groundage (взимается с судна за занимаемое место у причала), pier dues, quay dues, wharf dues, wharfage3) Law: quayage4) Economy: (пристанский) berth due, berthage, (пристанский) pier due, (пристанский) wharf due, (пристанский) wharfage due5) leg.N.P. docking dues, moorage6) Logistics: dockage -
4 причальный сбор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > причальный сбор
-
5 причальный сбор
-
6 причальный сбор
-
7 причальный сбор
-
8 причальный сбор
-
9 причальный сбор
berthage мор.Русско-Английский новый экономический словарь > причальный сбор
-
10 причальный сбор
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > причальный сбор
-
11 пристанский (причальный) сбор
Economy: wharfageУниверсальный русско-английский словарь > пристанский (причальный) сбор
-
12 сбор
сущ.( собирание чего-л) gathering; picking; (взимание денег, налогов и т.п.) charge; collection; dues; duty; fee; tax; tollвзимать сборы — to collect (levy) charges (dues, duties, fees)
- сбор за доставкуустановление общих принципов налогообложения и сборов — establishment of common principles of taxation and dues
- сбор за отгрузку
- сбор за разгрузку
- сбор за хранение
- сбор за на складе
- сбор информации
- сбор налогов
- сбор средств
- сборы за перевозку
- акцизный сбор
- арбитражный сбор
- гербовый сбор
- доковый сбор
- комиссионный сбор
- консульский сбор
- лоцманский сбор
- маячный сбор
- портовый сбор
- почтовый сбор
- пристанский сбор
- причальный сбор
- регистрационный сбор
- страховой сбор
- таможенный сбор
- экспортный сбор -
13 сбор
сущ.( собирание чего-л) gathering;picking;(взимание денег, налогов и т.п.) charge;collection;dues;duty;fee;tax;toll- сбор данных
- сбор информации
- сбор налогов
- сбор средств
- акцизный сбор
- арбитражный сбор
- взимать сбор
- гербовый сбор
- доковый сбор
- комиссионный сбор
- консульский сбор
- лоцманский сбор
- маячный сбор
- портовый сбор
- почтовый сбор
- страховой сбор
- таможенный сбор\сборы за перевозку — cartage
-
14 причальный
mooring (attr)прича́льный кана́т — mooring line
прича́льная ма́чта авиа — mooring mast
прича́льная ли́ния — berthing line
прича́льный сбор — berthage, dock due
-
15 причальный (пристанский) сбор
Economy: berth due, pier due, wharf due, wharfage dueУниверсальный русско-английский словарь > причальный (пристанский) сбор
-
16 сбор причальный
wharfage -
17 пристанский сбор
Economy: (причальный) wharfage
См. также в других словарях:
Причальный Сбор — (wharfage) Плата, взимаемая управляющим пристани за использование причала для погрузки на судно или разгрузки с судна товара. Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая… … Словарь бизнес-терминов
причальный сбор — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN whfwharfage … Справочник технического переводчика
ПРИЧАЛЬНЫЙ СБОР — портовый сбор, взимаемый со всех судов, фактически стоящих у причала, независимо от их ведомственной и национальной принадлежности, для покрытия расходов по содержанию причальных сооружений и устройств. Обычно сбор устанавливается в национальных… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
сбор судовой портовый причальный — Сбор, взимаемый за стоянку судна у причала порта. Аккордная ставка причального сбора определяется как произведение тарифной ставки порта (за один час на погонный метр) на количество суток стоянки (с округлением до 12 час. (0,5 сут.)) и длину… … Справочник технического переводчика
СБОР ПРИЧАЛЬНЫЙ — (Groundage) С., взимаемый с судна за принятие и отдачу швартовов. В Союзе ССР отменен. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Сбор Портовый — сбор, взимаемый в портах с судов и грузов по твердым ставкам, расчет которых связан с основными размерами судна, количеством груза, числом пассажиров. К числу С.п. относятся сборы: маячный, тоннажный, корабельный, навигационный, якорный,… … Словарь бизнес-терминов
сбор судовой портовый — Платеж, взимаемый в портах с судов и грузов, исчисляемый по установленным и официально публикуемым тарифам. Он поступает на баланс самих портов, либо в бюджет государства или местного органа власти для покрытия затрат, направленных на… … Справочник технического переводчика
СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ ПРИЧАЛЬНЫЙ — сбор, взимаемый за стоянку судна у причала порта. Аккордная ставка причального сбора определяется как произведение тарифной ставки порта (за один час на погонный метр) на количество суток стоянки (с округлением до 12 час. 0,5сут.) и длину… … Большой бухгалтерский словарь
СБОР, СУДОВОЙ ПОРТОВЫЙ — платеж, взимаемый в портах с судов и грузов, исчисляемый по установленным и официально публикуемым тарифам. Он поступает на баланс самих портов, либо в бюджет государства или местного органа власти для покрытия затрат, направленных на… … Большой бухгалтерский словарь
СБОР, ПОРТОВЫЙ — платеж, взимаемый в портах с судов и грузов, исчисляемый по установленным и официально публикуемым тарифам. Он поступает на баланс самих портов, либо в бюджет государства или местного органа власти для покрытия затрат, направленных на… … Большой экономический словарь
СБОР, ПРИЧАЛЬНЫЙ — плата, взимаемая управляющим пристани за использование причала для погрузки на судно или разгрузки с судна товара … Большой экономический словарь